La víctima de nacionalidad ecuatoriana decidió trasladarse a Chile junto con su hijo por una propuesta laboral. Pero al llegar debió trabajar de lunes a domingo casi sin remuneración y además compartir vivienda con otras 11 personas en un asentamiento irregular de Copiapó.
Una querella criminal por el delito de trata de personas con fines de trabajo o servicios forzados en perjuicio de W.J.T.C., mujer de nacionalidad ecuatoriana, fue presentada por la sede de Atacama del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH). La acción legal ante el Juzgado de Garantía de Copiapó se presentó por la situación de esta víctima, quien fue trasladada primero a un local comercial y luego a un asentamiento irregular junto a su hijo.
La víctima decidió viajar a Chile junto a su hijo por una propuesta laboral realizada por un hombre adulto, también de nacionalidad ecuatoriana y radicado en Chile junto a su familia, quien se presume es el victimario. En la vivienda que ocuparon la madre y su hijo habitaban otras once personas, quienes trabajaban en el comercio local, en el centro de Copiapó, dedicadas a la venta de vestuario, accesorios y peluquería.
Propuesta de trabajo
La propuesta de trabajo que trajo a Chile a W.J.T.C. consistía en labores de vendedora en un local con extensiones horarias de 7 de la mañana a las 21 horas, de lunes a domingo, que exceden el marco legal laboral nacional, y con una remuneración menor al sueldo mínimo, que alcanzaría los 300 dólares, es decir, alrededor de 280 mil pesos chilenos. Además, la propuesta implicaba un hogar familiar para pernoctar junto a su hijo, lo que incluía alimentación para ambos.
La cooptación de que eran víctimas la mujer y su hijo llegaba a tal punto de que eran trasladados todos los días ida y vuelta hacia el trabajo. Por las noches la mujer y su hijo compartían un colchón en el piso al interior de la vivienda.
Respecto de las promesas de remuneración, la cantidad total recibida por la mujer desde junio de 2024 a abril de 2025 fue de 500 mil pesos, que utilizó para insumos de aseo personal.
Intervención quirúrgica de víctima
Para agravar la situación, en el contexto de un cuadro médico la mujer fue sometida a una intervención quirúrgica a raíz de un diagnóstico de pancreatitis.
La respuesta de los victimarios a las indicaciones médicas fue esconder la comida y otorgarle un par de días de reposo, porque consideraron “un acto de deslealtad de su parte decidir enfermarse cuando más se le necesitaba en el local, recriminando la molestia y carga que significaba dar alimento a ella y su hijo”, consigna el escrito.
Frente a esa desamparada situación, la víctima solicitó que le abonaran parte del sueldo para comprar los pasajes y regresar a Ecuador, para recuperarse y cuidar a su hijo. Petición que le fue denegada.
Solicitud del INDH
En la querella el INDH solicitó al Ministerio Público que se realicen las diligencias para la investigación de delitos de trata de personas, tráfico ilícito de migrantes y asociación ilícita. En este contexto se pide que se tome declaración directa a la víctima por parte del fiscal y que se obtenga información, desde el Departamento de Policía Internacional de la Policía de Investigaciones de Chile (PDI), relativa a la fecha de ingreso al país de la víctima y su hijo.
El INDH también requiere que se oficie al Hospital Regional de Copiapó para que remita la información médica de la víctima sobre su intervención quirúrgica y que se despache una orden de investigar a la Brigada de Derechos Humanos de la PDI para que se determine la identidad de los distintos partícipes.
