INDH actúa como querellante en esta causa abierta por el delito de torturas por la agresión que tres inspectores municipales de seguridad ciudadana perpetraron en contra de una persona en situación de calle.
La sede de Valparaíso del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) interpuso en el Juzgado de Garantía de Viña del Mar una querella por torturas debido a la golpiza que recibió una persona en situación de calle por parte de tres guardias municipales. Del mismo modo, la sede intervino en la audiencia donde los tres imputados fueron formalizados por este delito, quedando todos en prisión preventiva.
Según el relato contenido en la acción del INDH, dos guardias municipales que cumplían labores de seguridad ciudadana, golpearon de manera reiterada con un bastón institucional y un madero grueso a la víctima. Ello, en el marco de un supuesto delito contra la propiedad, en el sector de la intersección de las calles Echevers y Arlegui, en la comuna de Viña del mar.
Al momento de recibir dichos golpes, continua la querella, la víctima estuvo todo el tiempo tendida en el suelo, en una especie de camastro. Se encontraba completamente reducida. La víctima se queja a gritos y llora mientras los dos sujetos le formulan una serie de preguntas mientras mantienen los golpes. Uno de ellos le llega a preguntar si acaso quiere morir.
Un tercer guardia también estuvo en el lugar de los hechos, pero permaneció a un costado. Aunque no participó en la golpiza tampoco realizó ninguna acción para impedir o hacer cesar los malos tratos. A consecuencia de las lesiones, la víctima fue ingresada en el Hospital Gustavo Fricke de Viña del Mar.
La acción del INDH recuerda que la Convención contra la Tortura enumera una serie de finalidades que caracterizan esta conducta, todas la cuales ocurren en estos hechos. Se trata de los fines indagatorios (buscar información de parte de la víctima que puede ser sobre un hecho real o supuesto); intimidatorios (a fin de atemorizar a la víctima o a un determinado grupo); punitivos (se trata de castigar al torturado); y discriminatoria (conductas con cualquier fin basado en alguna forma de discriminación).
Audiencia con presencia del INDH
Al resolver la prisión de los tres imputados en la audiencia a la que concurrió el INDH, el tribunal estimo que “como se puede ver en la prueba presentada, fundamentalmente en los videos del accionar de los agentes municipales, que éstos golpean con especial saña y con especial insidia a una persona en situación de calle que no se encuentra en capacidad de defenderse, con armas de servicio y extralimitándose de las funciones de seguridad”.
